powrót
Wiara.pl - Serwis

Krakowski

twój profil
PROFIL UŻYTKOWNIKA
Wygląda na to, że nie jesteś jeszcze zalogowany.
zaloguj się
lub
zarejestruj się
  • facebook
  • rss
  • Powiadomienia
Nowy numer

Najnowsze [Wydania]

  • GN 22/2025
    GN 22/2025 Dokument:(9278877,Dziecko chce do Jezusa!)
  • Gość Extra 2/2025 (12)
    Gość Extra 2/2025 (12) Dokument:(9271942,Oczy Serca)
  • GN 21/2025
    GN 21/2025 Dokument:(9268666,Przyszłość świata)
  • GN 20/2025
    GN 20/2025 Dokument:(9259124,Kochać człowieka, piętnować zło)
  • GN 19/2025
    GN 19/2025 Dokument:(9250678,Kościół prawa czy Kościół miłości?)
"Apollo" Wyspiańskiego będzie jak nowy!  
- Nową replikę "Apolla" wykonamy na podstawie reprodukcji oryginalnego kartonu projektowego Wyspiańskiego - mówi Piotr Ostrowski. Obok niego, ma sztaludze, widać tafle szkła przywiezione z bawarskiej huty oraz fragmenty zrekonstruowanej twarzy Apollina Bogdan Gancarz /Foto Gość

"Apollo" Wyspiańskiego będzie jak nowy! przejdź do galerii

W znanym krakowskim zakładzie witrażów powstaje nowa replika słynnego witrażu Wyspiańskiego. Dzisiaj zaprezentowano pierwsze przywiezione z Niemiec szkła, które posłużą do rekonstrukcji dzieła.

Bogdan Gancarz Bogdan Gancarz

|

GOSC.PL

dodane 24.01.2017 15:57
0

Wykonany w 1905 r. dla budynku krakowskiego Towarzystwa Lekarskiego "Apollo, czyli system słoneczny Kopernika" jest arcydziełem sztuki witrażowej.

- Stylistyką przypomina on wcześniejsze dzieło artysty - pełen dramatyzmu witraż "Bóg Ojciec-Stań się" w kościele franciszkanów. Oba przedstawienia łączy ta sama, ekspresyjna forma oraz wyjątkowa gama kolorystyczna - powiedział Piotr Ostrowski z krakowskiej Pracowni i Muzeum Witrażu, kontynuujących tradycje Zakładu Witrażów S.G. Żeleński, gdzie niegdyś wykonywano witraże Wyspiańskiego, w tym "Apolla".

Oryginał witrażu z domu krakowskiego Towarzystwa Lekarskiego potłukł się, gdy na początku 1945 r. Niemcy wysadzili znajdujący się w pobliżu skład amunicji. Dzieło zostało zrekonstruowane w 1972 r. przy użyciu polskiego szkła z huty w Jaśle, którego jakość odbiegała od tego, jakie było zastosowane w pierwowzorze.

- Oryginał "Apolla" był wykonany ze szkła z niemieckiej huty. Chcemy użyć podobnego materiału przy wykonywaniu naszej repliki - dodał P. Ostrowski.

Nowa odsłona "Apolla" zostanie wykonana na postawie oryginalnego kartonu projektowego Wyspiańskiego, który zachował się w Muzeum Narodowym w Krakowie.

Reprodukcja kartonu wykonana w skali 1:1, stoi w Malarni Zakładu Żeleńskich. Obok niej, na szklanej sztaludze rozpoczęły się pierwsze przymiarki do odtworzenia dzieła.

Do zakładu przywieziono już część szkieł z bawarskiej huty Lamberts w Waldsassen, która produkuje szkła witrażowe technologią stosowaną na początku XX w., taką z jaką stykał się Wyspiański. Rozpoczęły się już pierwsze przymiarki do odtworzenia twarzy Apollina.

- Witraż ma powierzchnię 5 m kw. Na wszelki wypadek w tej pierwszej partii przywieźliśmy 20 m kw. szkła, żeby być zabezpieczonym na wypadek większego zużycia przy produkcji. Starając się jak najdokładniej zrekonstruować dzieło, zbadaliśmy dokładnie nie tylko kolorystykę kartonu, lecz także zachowane resztki szkieł z oryginału "Apolla" - poinformował p. Ostrowski.

W czerwcu na sztaludze ma być gotowa już całość wykrojonych szkieł, gotowych do oprawy w ołów. Witraż będzie gotowy w październiku, w listopadzie zaś znajdzie się na wielkiej wystawie dzieł plastycznych Wyspiańskiego w Gmachu Głównym Muzeum Narodowego w Krakowie.

Po jej zakończeniu nowa replika "Apolla" o wysokości 383 cm i 146 cm szerokości będzie eksponowana w specjalnej sali Muzeum Witrażu przy al. Krasińskiego 23 w Krakowie.

1 / 1
Nowa replika witrażu "Apollo" Stanisława Wyspiańskiego

Zdjęcie nie do użytku DODANE 24.01.2017 AKTUALIZACJA 25.01.2017

Nowa replika witrażu "Apollo" Stanisława Wyspiańskiego

​W Pracowni i Muzeum Witrażu w Krakowie powstaje nowa replika zniszczonego w 1945 r. witrażu Stanisława Wyspiańskiego "Apollo". Kierwonik pracowni Piotr Ostrowski zapewnia, że replika będzie wykonywana na podstawie oryginalnego kartonu projektowego, z użyciem szkieł sprowadzonych z Bawarii. W Muzeum Witrażu zachowały się kartony i oryginalne witraże wybitnych artystów m.in. Józefa Mehoffera i Stefana Matejki  
oceń artykuł Pobieranie..
0 FB Twitter
drukuj wyślij zachowaj
TAGI:
  • KRAKÓW
  • PRACOWNIA I MUZEUM WITRAŻU W KRAKOWIE
  • WITRAŻ WYSPIAŃSKIEGO "APOLLO"
  • WITRAŻE
  • WITRAŻE WYSPIAŃSKIEGO

Polecane w subskrypcji

  • W Polsce ubywa obywateli. Czyli tych, którzy wierzą, że ich głos coś znaczy
    • Polska
    • Konstanty Pilawa
    W Polsce ubywa obywateli. Czyli tych, którzy wierzą, że ich głos coś znaczy
  • Przepis na kampanię. Co decyduje o zwycięstwie w wyborach?
    • Polska
    • Piotr Legutko
    Przepis na kampanię. Co decyduje o zwycięstwie w wyborach?
  • Błędne koło relacji. Czy przyjaźń w sieci w ogóle jest możliwa?
    • Media
    • Klaudia Cymanow-Sosin
    Błędne koło relacji. Czy przyjaźń w sieci w ogóle jest możliwa?
  • „Madonna z Dzieciątkiem ukazująca się św. Filipowi Nereuszowi i św. Julianie Falconeri” na płótnie z XVIII w.
    • W ramach
    • Leszek Śliwa
    „Madonna z Dzieciątkiem ukazująca się św. Filipowi Nereuszowi i św. Julianie Falconeri” na płótnie z XVIII w.
  • Czy Alternatywa dla Niemiec zostanie zdelegalizowana? Polska nie ma powodów, by jej kibicować
    • Świat
    • Maciej Legutko
    Czy Alternatywa dla Niemiec zostanie zdelegalizowana? Polska nie ma powodów, by jej kibicować
  • George Weigel dla „Gościa Niedzielnego”: Przyszłość świata może istnieć bez Chrystusa, ale będzie to przyszłość bardzo ponura
    • Rozmowa
    • ks. Rafał Skitek
    George Weigel dla „Gościa Niedzielnego”: Przyszłość świata może istnieć bez Chrystusa, ale będzie to przyszłość bardzo ponura
  • O nas

    • O wydawcy
    • Zespół redakcyjny
    • Sklep
    • Biuro reklamy
    • Prenumerata
    • Fundacja Gościa Niedzielnego
    Zgłoś błąd
  • DOKUMENTY

    • Regulamin
    • Polityka prywatności
  • KONTAKT

    • Napisz do nas
    • Znajdź nas
      • Newsletter
        • Zapisz się już dziś!
  • IGM
  • Gość Niedzielny
  • Mały Gość
  • Historia Kościoła
  • Gość Extra
  • Wiara
  • Foto Gość
  • Fundacja Gość Niedzieleny
Zgłoś błąd

Copyright © Instytut Gość Media. Wszelkie prawa zastrzeżone.

  • Facebook
  • Twitter
  • Insta
  • YT
WERSJA Desktop
  • subskrybuj
  • AKTUALNOŚCI
  • OPINIE
  • GALERIE
  • ARCHIWUM
  • KONTAKT Z ODDZIAŁEM
  • Patronaty
  • Diecezje
    • Bielsko-Żywiecka
    • Elbląska
    • Gdańska
    • Gliwicka
    • Katowicka
    • Koszalińsko-Kołobrzeska
    • Krakowska
    • Legnicka
    • Lubelska
    • Łowicka
    • Opolska
    • Płocka
    • Radomska
    • Sandomierska
    • Świdnicka
    • Tarnowska
    • Warmińska
    • Warszawska
    • Wrocławska
    • Zielonogórsko-Gorzowska
  • O Diecezji
    • BISKUPI
    • HISTORIA DIECEZJI
    • KURIA
    • PARAFIE